Friday, June 29, 2012

Chiến hạm đổ về tập trận lớn nhất thế giới

Chiến hạm đổ về tập trận lớn nhất thế giới

Hàng chục tàu chiến từ nhiều nước hôm nay đổ về đảo Hawaii, Mỹ, để tham gia vào cuộc tập trận hải quân lớn nhất thế giới RIMPAC 2012.
Oliver Hazard Perry-class frigate USS Gary (FFG 51) transits the waters of Joint Base Pearl Harbor-Hickam in support of Rim of the Pacific (RIMPAC) 2012 exercise
Tập trận hải quân Vành đai Thái Bình dương RIMPAC 2012 diễn ra tại Honolulu, Hawaii từ ngày hôm nay đến 3/7 tới. Trong hình là tàu khu trục USS Gary (FFG 51) lớp Oliver Hazard Perry đang tiến vào vùng nước thuộc căn cứ hỗn hợp Trân Châu cảng-Hickam để hỗ trợ cho hoạt động diễn tập.

Mexican Navy ship ARM Usumacinta (A-412) arrived at Joint Base Pearl Harbor-Hickam to support Rim of the Pacific (RIMPAC) 2012 exercise.
Theo Hải quân Mỹ, tập trận năm nay có quy mô lớn và có nhiều nét khác biệt so với những năm trước, khi quy tụ đến 42 chiến hạm đến từ 22 quốc gia. Trong hình là tàu Hải quân Mexico ARM Usumacinta (A-412).

Two of the three Japanese warships JMSDF Myoko (DDG 175) and JMSDF Shirane (DDH 143) are docked at Joint Base Pearl Harbor Hickam
Hai tàu chiến đến từ Nhật Bản JMSDF Myoko (DDG 175) và JMSDF Shirane (DDH 143). 12 trong số 42 chiến hạm có mặt ở Hawaii sẽ mang theo đơn vị gồm các tàu, máy bay và cả tàu ngầm.

The Chilean Navy frigate Almirante Lynch (FF 07) pulls into Joint Base Pearl Harbor-Hickam in support of Rim of the Pacific (RIMPAC) 2012 exercise.
Tàu khu trục Chile Almirante Lynch (FF 07) tiến vào căn cứ huấn luyện. Dự kiến hơn 200 máy bay và 25.000 quân nhân sẽ góp mặt trong RIMPAC năm nay.

Singapore cử tàu khu trục RSS Formidable (68) đến Honolulu.
Singapore cử tàu khu trục RSS Formidable (68) đến Honolulu.

The French frigate Prairial (F731) arrives at Joint Base Pearl Harbor-Hickam for the Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise 2012.
Pháp tham gia RIMPAC với khu trục hạm Prairial (F731).

JMSDF Bungo (MST 464) is moored at Joint Base Pearl Harbor Hickam in support of Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise.
JMSDF Bungo (MST 464) của Hải quân Nhật Bản neo tại căn cứ hỗn hợp Trân Châu cảng-Hickam. Năm nay là lần đầu tiên RIMPAC có sự góp mặt của Nga. Các tàu khu trục Đô đốc Panteleyev, tàu chở dầu Boris Butoma và tàu cứu hộ Fotiy Krylov thuộc Hạm đội Thái Bình dương của nước này sẽ tập trận cùng tàu chiến các nước.

United States amphibious assault ship USS Essex (LHD 2) arrives in Joint Base Pearl Harbor-Hickam, in Honolulu, Hawaii, on June 27 2012.
Tàu tấn công đổ bộ của nước chủ nhà Mỹ USS Essex (LHD 2). Cuộc tập trận RIMPAC do Hạm đội Thái Bình dương Mỹ đứng ra đăng cai.

The Anzac class frigate HMAS Perth (FFH 157) of the Royal Australian Navy pulls into Joint Base Pearl Harbor-Hickam to support Rim of the Pacific (RIMPAC) 2012 exercise.
Khu trục hạm lớp Anzac HMAS Perth (FFH 157) của Hải quân Australia. RIMPAC 2012 là lần thứ 23 cuộc tập trận hải quân đa quốc gia được tổ chức kể từ khi bắt đầu vào năm 1971. Cuộc diễn tập RIMPAC đầu tiên chỉ có tàu chiến của 3 nước tham gia là Mỹ, Canada và Australia.

Anh Ngọc (Ảnh: Facebook RIMPAC)

No comments:

Post a Comment